En una votación ajustada y tras días de negociaciones intensas, el Congreso de Estados Unidos aprobó un paquete de gastos que pone fin a un cierre presupuestal parcial del Gobierno federal que había dejado a algunas agencias funcionando con financiamiento limitado y generó incertidumbre en la administración pública y en la población. El presidente Donald Trump firmó la medida, lo que permite restablecer el financiamiento para la mayoría de las agencias hasta el final del año fiscal 2026. Esta información fue reportada por la agencia de noticias Associated Press (AP) y por Reuters, dos de las fuentes periodísticas más reconocidas internacionalmente.
¿Qué provocó el cierre presupuestal parcial?
El cierre presupuestal parcial se produjo porque el Congreso no logró ponerse de acuerdo a tiempo sobre el presupuesto que debía financiar a todas las agencias federales, incluyendo el Departamento de Seguridad Nacional (DHS). Parte de esa negociación incluyó debates sobre temas sensibles como la financiación de programas de inmigración, como los relacionados con ICE.
Según AP, la falta de consenso dejó sin financiamiento completo a algunas áreas, aunque el nuevo paquete aprobado contiene fondos generales para la mayoría de agencias hasta el 30 de septiembre de 2026, con una extensión temporal hasta el 13 de febrero para el DHS, lo que ofrece una ventana para seguir negociando temas pendientes.
Reuters también informó que la medida se aprobó en medio de tensiones políticas entre legisladores demócratas y republicanos, quienes discutían sobre cómo asignar los fondos sin condiciones adicionales que algunos sectores consideraban polémicas.
¿Qué incluye el paquete presupuestal aprobado?
La agencia AP detalla que el paquete de gastos —que abarca aproximadamente 1,2 billones de dólares— financia la mayoría de los departamentos federales, como Defensa, Educación, Salud, Trabajo y otros hasta el final del año fiscal. Además, mantiene una prórroga temporal para la financiación del DHS, lo que da tiempo extra para que los legisladores negocien sobre temas de seguridad e inmigración sin provocar un nuevo cierre.
Reuters amplió esta información señalando que la aprobación de este paquete presupuestal fue clave para que el Gobierno vuelva a operar de forma normal y evita interrupciones adicionales en los servicios públicos esenciales tras días de incertidumbre presupuestal.
La votación en el Congreso
Según AP, la Cámara de Representantes aprobó la medida con 217 votos a favor y 214 en contra. El estrecho margen refleja la división política en Washington sobre cómo abordar el presupuesto federal y los temas que lo rodean.
Reuters también destacó que, una vez aprobada por el Congreso, la medida fue firmada por el presidente Trump, lo que marcó el fin formal del cierre presupuestal parcial y permitió la reanudación de actividades con financiamiento completo en la mayoría de las agencias.
¿Y ahora qué sigue?
Aunque el cierre presupuestal parcial ha terminado formalmente, todavía quedan negociaciones pendientes sobre la financiación completa del Departamento de Seguridad Nacional y otros temas relacionados con inmigración y seguridad. AP señala que los legisladores ahora tienen hasta mediados de febrero para llegar a un acuerdo sobre esos puntos antes de que caduque la extensión temporal que se incluyó en el paquete de gastos.
Fuentes utilizadas en este artículo
-
Associated Press (AP) — cobertura completa sobre el fin del cierre presupuestal, la votación en el Congreso y los detalles del paquete de gastos.
-
Reuters — informe detallado sobre la aprobación de la medida por parte de la Cámara de Representantes y la firma presidencial, con contexto político.
