La novela sale oficialmente a la venta este miércoles 6 de marzo, día en la que el ilustre Gabriel García Márquez habría cumplido 97 años. Foto: Cortesía Random House.
Los hijos del premio Nobel Gabriel García Márquez, junto con la editorial Random House, presentaron el martes un libro póstumo del escritor colombiano, “En agosto nos vemos”, en el Instituto Cervantes de Madrid.
La nóvela, que sale a la luz 10 años después de la muerte de su autor, “no está totalmente terminado por Gabo, no está tan pulido como sus más grandes libros”, según contó a los medios este martes su hijo, Rodrigo García, según citó la cadena CNN. “Pero, como decimos en el prólogo, definitivamente tiene muchas de las características sobresalientes de Gabo: una prosa preciosa, el conocimiento del ser humano, poder de descripción”.
El libro fue escrito durante los últimos quince años de vida del autor y cuenta la historia de Ana Magdalena Bach, una mujer que cada agosto visita la tumba de su madre en una isla del Caribe. La protagonista aprovecha esos viajes para tener citas eróticas con desconocidos.
Fueron los dos hijos de Gabriel García Márquez, Rodrigo y Gonzalo García Barcha, quienes decidieron publicar el texto después de releer los borradores de la novela, que estaban custodiados por el editor Cristóbal Pera en el Harry Ransom Center, en la Universidad de Texas. Ambos llegaron a la conclusión de que “merecía la pena publicarlo” a pesar de que el propio escritor aseguraba que “no servía” y “era un desorden”.
TE PUEDE INTERESAR: Carlos Vives recibirá el ASCAP Founders Award 2024
“Indescrifrable”
Es de recordar que Gabo sufrió durante sus últimos años de vida de Alzheimer, por lo cual el “libro se le volvió una cosa un poquito indescifrable” comentó Rodrigo de acuerdo a una publicación de AFP.
Sin embargo, “cuando leímos las versiones nos dimos cuenta que el libro estaba mucho mejor de lo que recordábamos, entonces empezamos a sospechar que al igual que Gabo perdió la capacidad para escribir, también perdió la capacidad para leer” y por ende “la capacidad para juzgar” sus propios escritos, comentó Rodrigo.
Por su parte, Gonzalo explicó que “no se ha agregado nada que no estuviera en los múltiples originales que dejó de esta novela”.
“La novela estaba un poco dispersa en un número determinado de originales, pero estaba completa”, añadió.
“En agosto nos vemos” sale oficialmente a la venta este miércoles 6 de marzo, día en la que el ilustre Gabriel García Márquez habría cumplido 97 años.
Fuente: Club de Venezolanos / Con información de CNN (por Pau Mosquera) y AFP (publicado por El Nacional). Si desea leer las publicaciones originales puede hacerlo en los siguientes enlaces: https://cnnespanol.cnn.com/2024/03/05/lanzamiento-garcia-marquez-novela-postuma-en-agosto-nos-vemos-orix/
